Филонович В. З. Березневі дні Карпатської України / Підготовка тексту, передмова та примітки Олександра Пагірі. – Ужгород: Ґражда, 2009. – 96 с.

Спогади полковника армії УНР В. Филоновича «Березневі дні Карпатської України» є унікальним джерелом вивчення історії Карпатської України.

Праця містить важливий фактичний матеріал для висвітлення проблем військового будівництва та українського державотворення на Закарпатті в 1938-1939 роках. Особливу увагу автор присвятив аналізу проблеми обороноздатності Карпатської України перед наступом регулярної угорської армії та характеристиці діяльності Організації Народної Оборони «Карпатська Січ» (ОНОКС). Будучи професійним військовим, підполковник В. Филонович дає критичну оцінку стану військової готовності Карпатської Січі до відбиття угорського вторгнення. Основну провину за це автор покладає на керівництво Карпатської Січі, звинувачуючи його у непрофесіоналізмі, аматорстві та безвідповідальності за долю країни та життя людей.

Текст публікується із збереженням мовних, лексичних та стилістичних особливостей праці. Виправлені орфографічні та граматичні помилки.

Публікується за: Statni ustredni archiv v Praze. – Karton U14. – Inv. 71. – L.1-40. Чернетка. Машинопис. (Фотокопія зберігається у Львові в архіві Центру досліджень визвольного руху).

Ціна:  15 грн.

З цієї серії: Єфремов С. Ф. Бої 14-15 березня 1939 року на Карпатській Україні

Читати далі…

Петро Світлик. Небесна студня

Світлик П. М. Небесна студня: Закарпатські народні перекази, легенди, вірування, звичаї, традиції, побут /Упорядкування та підготовка текстів Наталії Ребрик. – Серія: Блукаючі вогні віртуального світу. – Книга 2. – Ужгород: Ґражда, 2008. – 144 с.+16 с. іл.

Перша половина ХХ століття виховала цілу плеяду вчених та письменників, композиторів, просто «чорноробів українського письменства», що поклали на олтар Вітчизни знання і талант. Серед них почесне місце посідає видатний закарпатський народний вчитель, фольклорист, етнограф, самодіяльний композитор Петро Михайлович Світлик. Особливе місце у його спадщині за-ймають записані ним особисто та у співпраці із Семеном Петрашком історичні перекази,  легенди, народні оповідання. Глибоке знання справи і науковий підхід продемонстрував Петро Світлик і при опрацюванні етнографічних матеріалів. Стабільним і послідовним був його інтерес до «народної філософії». Доробок автора на сьогодні залишається найповнішим зібранням народознавчих матеріалів з Боржавської долини.

Підготовлено за виданням «Вибір чехословацьких і підкарпаторуських переказів» (Прага, 1937 р., розділ «Підкарпаторуські перекази», запис Петра Світлика і Семена Петрашка), а також за публікаціями Петра Світлика в часописах «Підкарпатська Русь» та «Наш рідний край» в 30-х роках ХХ століття.

Видання проілюстроване репродукціями настін-них дидактичних малюнків (30-ті рр.) Йосипа Бокшая з фондів відділу історії чеського шкільництва музею Коменського в Пшерові (директор Франтішек Гібл) та окремих картин художника.

ISBN 978-966-8924-63-7

Ціна: 15 грн.

Бірчак Володимир. Карпатська Україна

Бірчак Володимир. Карпатська Україна: Спогади й переживання /Післямова Романа Офіцинського. – Ужгород, Ґражда, 2007. – 200 с.
ISBN 978-966-8924-30-9
ББК 63.3 (4УКР).

Публікується за виданням: Бірчак В. Карпатська Україна. Спомини й переживання. – Прага: Нація в поході, 1940 [на авнтитулі - 1939]. – 91 с. (запропоновано для перевидання в Україні д-р. Вікентієм Шандором).

…Я завжди вважав, що роблені хиби й прогріхи — це наші спільні українські хиби й прогріхи, а коли про них пишу, то не для того, щоб їх висмівати, але щоб описати, сконстатувати грізний стан, аби в майбутності ми вистерігалися уже цих хиб та хворіб, що їм на ім’я автохтонство, пайдокрація, протекція, брехня, отаманія, жадоба слави й майна…

Ціна: 10 грн.

Читати далі…

Миколая Божук. Я зберу той жар у пісню

Божук Миколая. Я зберу той жар у пісню…/Передмова Любиці Баботи та Дмитра Павличка. – Літературна
краєзнавча серія “Люби своє”. – Ужгород: Ґражда, 2010. – 344 с.: іл.

ISBN 978-966-8924-85-9

Доробок Миколаї Божук не дуже великий і протягом життя з’явилася тільки одна її збірка, названа “Поезії” (Ужгород, 1930), до якої ввійшло 55 віршів. Друга збірка “Мережки”, підготована до друку в 1935 році, залишилася в рукописі і здавалось, що назавжди загубилася. Після інтенсивних пошуків чоловікові поетеси Михайлові Штефуці вдалось встановити зміст готованої збірки. Входило до неї 48 віршів, з яких 29 було – друковано раніше, але 19 мало появитися вперше. Михайло Штефуца 13 з них віднайшов, але останні, здається, назавжди пропали так, як протягом війни пропала вся рукописна спадщина поетеси. Сьогодні є відомих по над сто поезій Миколаї Божук, одна коротка проза, п’єса (написана в співавторстві з Аґафією Бойчук), декілька сценаріїв урочистих програм для шкільних потреб та статей, надрукованих у фахових журналах.

У пропонованому обсязі доробок Миколаї Божук йде до читача вперше. Окрім того, видання містить надзвичайно цікаві й важливі матеріали про життя і творчість поетеси, які теж друкуються вперше.

Пропонована книга є другою із задуманої серії літературно-краєзнавчих видань, присвяченої пам’яті видатного вченого, великого патріота рідного краю академіка Олекси Мишанича, який за життя жертовно працював і на те, аби літературні перлини Закарпаття – сяяли й на широкі загальноукраїнські простори.

ББК 84(4УКР)

Видання присвячене 103-річчю від дня народження Василини-Миколаї Штефуци-Божук, 75-річчю від дня народження акад. Олекси Мишанича, 70-й річниці проголошення державності Карпатської України та 20-літтю відновлення Пласту в Україні.

Читати далі…

Дорошенко Дмитро. Слов’янський світ в його минулому й сучасному /Підготовка тексту та передм. – проф. Белей Л. О.; відповід. ред. – акад. Юліан Тамаш. – Ужгород: Ґражда, 2005. – 404 с.: тверда оправа.

ISBN 966-7112-93-4

Праця Д. Дорошенка не відома не лише широкій культурній громадськості, а й вузькому колу фахівців-славістів. Адже цій праці дивом судилося побачити світ далеко від України, навіть поза Славією, у Берліні 1923 р. Тираж був мізерний. На велику Україну, тоді вже радянську, ця праця легально потрапити не могла. Кожен з розділів “Слов’янського світу” присвячений окремому слов’янському народу – білорусам, болгарам, великоросам (росіянам), кашубам, лужицьким сербам, полякам, сербам, хорватам, словакам, словінцям, українцям, чехам – є стереотипним за структурою. Найперше автор подає статистичні дані про загальну чисельність, релігійно-конфесійну належність, а також окреслює етнографічні межі кожного зі слов’янських народів. Окремо викладається історія та, відповідно, література.
ББК 63.3 (4УКР)

Ціна 50,00 грн.

Читати далі…

Офіцинський Р. А. Новоселиця у минулому і сьогодні (1371-2009 роки): Історико-краєзнавча монографія. – Ужгород: Ґражда, 2009. – 512 с.: іл., т/о, м/о.

У новій – історико-краєзнавчій – книзі доктора історичних наук, професора кафедри історії України Ужгородського національного університету Романа Офіцинського висвітлено минуле українського гірського села Новоселиця, котре знаходиться в Тячівському районі Закарпатської області. На щедрому історичному тлі, збагаченому подробицями, контамінаціями і порівняннями, скрупульозно простежуються соціальні, господарські, етнополітичні, освітні та культурно-мистецькі зміни в житті сільської громади з часу першої писемної згадки (1371) донині.

Читати далі…

Михайло Приймич. Перед лицем твоїм. Закарпатський іконостас. Ужгород: Карпати-Ґражда, 2007. – 224 с. – іл.

Книга написана на основі досліджень сакрального мистецтва Закарпаття XVII-XIX ст. й відомих на сьогодні писемних і фольклорних джерел. У праці викладено коротку історію Мукачівської єпархії зазначеного періоду та проаналізовано роль церковного проводу у формуванні мистецького середовища краю. Зроблено спробу систематизації та аналізу творів сакрального мистецтва, зокрема іконостасів, на тлі культурного розвитку історичного Закарпаття. Дається коротка характеристика творчості різьбярів та живописців, відомості про яких подаються вперше.

Ціна:  100 грн.

Читати далі…